Върху югозападния мраморен склон на крепостната височина на около 10 метра над първия, външния крепостен вход и пътеката за втория, се намира осем редов български надпис, издълбан през времето на Иван Асен II, за ознаменуване на промените, които той направил в 1231 (от 1. IX. 1230 до 1. IX. 1231) в крепостта след Клокотнишката битка. Този надпис е известен с името Асеновият надпис.

В година 6737(-1231), индиктион 4-и, от бога въздигнатий (на царството) цар Асен (цар) на българите и гърците, също и на други страни, постави Алекси севаста и изгради тази крепост".
П.П. Кирил: Това означава, че в 2011г. България е на 7517 години.