как се чете...?

[kkraevpv]

Извинявайте за тъпият въпрос,ама как се произнася "CERWIN VEGA" на БЪЛГАРСКИ?
БЛАГОДАРЯ!!!

[kkraevpv]

Нима никой не знае?

[SlowDead]

Сервин вега или сървин вега.. по тези два начина чувам хората да го произнасят

[Gavril Gavrilov]

Аз го произнасям "Съруин Вега", англо-говорящи ме разбират какво искам да кажа.

[Svetlin Iliev]

"Съръин Вега" би трябвало да се пройзнася

[Borislav Uzunov]

всеки си го чете, както си иска

[Gavril Gavrilov]

Originally named Vega Associates by founder Gene Czerwinski, who upon incorporation in 1973 added a shortened anglicized version of his last name as a prefix.

Ако името на създателя можешд а го асоциираш с някакъв специфичен тип произнасяне - Cerwin e производно на Czerwin-ski.

[kkraevpv]

един приятел си дойде от САЩ и го произнася "кервин или керуин"
с "к" това ми беше въпроса.из руските сайтове също навсякъде е го пишат с "к".Е те и хороскоп пишат гороскоп,ама аз да питам.
Благодаря.

[Gavril Gavrilov]

В зависимост от това дали искаш да се слееш или искаш да използваш коректното произношение забрави всякакви американски влияния. Доста има да се желае от произношението на братята отвъд голямата вода.

[guitman]

Доста има да се желае от произношението на братята отвъд голямата вода.

Няма общо със сървин вега на за мен това http://www.carvin.com/ си се произнася карвин.

[Teodora Todorova]

Човека е поляк, няма спор как се произнася

[Gavril Gavrilov]

А то е?

[velinski]

На полски е Червински

Ама забравете англоговорящите да му викат Черуин Вега - по-скоро Съруин Вега

[Nikola Nikolov]

А бе сигурно, може би е Цървен вега

[Anakin]

Аз стоя твърдо за Цървена Звезда.